Thanks for such a comprehensive and useful response. I dint really know why I want to keep the empty directories, particularly since sonarr et al recreate them as necessary. I'll give it some thought.
Thanks again.
Hi - the reasons that I want to maintain my directory structure and leave empty folders is 1) because empty folders take up no space on my disk and 2) because as I watch tv episodes I remove and delete the video files from my library using my player client. However the client (KODI in my case) doesn...